Explanation
A question word maps one Chinese semantic unit and keeps that unit's source position. English fronting, inversion, and auxiliary insertion belong only to the Natural English reference layer.
Correct Examples
- You go where → 你去哪里？
- You want what → 你想要什么？
- He when come → 他什么时候来？
Boundary
Do not rewrite You go where as Where you go in the Chinglish title merely to resemble English question order.