I find money
我找到钱。
Natural English
I find money.
A manual discovery sentence with a physical object.
Sentences
Browse standard Chinglish sentences with Chinese originals, pinyin, natural English and token mappings.
55 sentences
We take car
我们坐车。
Natural English
We take a car.
A transport sentence using take's contextual 坐 mapping.
Mother tell family
妈妈告诉家人。
Natural English
The mother tells the family.
A person-noun subject with a recipient-oriented speech action.
Father give child book
爸爸给孩子书。
Natural English
The father gives the child a book.
A four-unit transfer sentence with recipient before object.
She need help
她需要帮助。
Natural English
She needs help.
A manually authored necessity sentence.
They sometimes eat rice
他们有时候吃米饭。
Natural English
They sometimes eat rice.
An occasional-frequency eating sentence.
You often drink water
你经常喝水。
Natural English
You often drink water.
A frequency-marked drinking sentence.
I always use computer
我总是使用电脑。
Natural English
I always use a computer.
A frequency-marked action sentence with a Device object.
Night we go home
晚上我们回家。
Natural English
We go home at night.
A time-first home movement sentence selecting go's return-home mapping.
Morning I go work
早上我去上班。
Natural English
I go to work in the morning.
A time-first movement sentence using the work-specific contextual mapping.