That room very small
那个房间非常小。
Natural English
That room is very small.
A place noun with a degree-modified size state.
Sentences
Browse standard Chinglish sentences with Chinese originals, pinyin, natural English and token mappings.
55 sentences
That table very old
那个桌子非常旧。
Natural English
That table is very old.
A furniture noun described as old.
This table very big
这个桌子非常大。
Natural English
This table is very big.
A furniture noun with a degree-modified size state.
This bag very new
这个包非常新。
Natural English
This bag is very new.
A demonstrative noun with a degree-modified state.
Food few
食物很少。
Natural English
There is little food.
A noun followed by a low-quantity state.
They buy many book
他们买很多书。
Natural English
They buy many books.
A quantity modifier before a canonical base-form object token.
He only drink water
他只喝水。
Natural English
He only drinks water.
A restrictive scope word before a drinking action.
I also like this
我也喜欢这个。
Natural English
I also like this.
A scope-marked preference sentence.
We together go
我们一起去。
Natural English
We go together.
A movement sentence with a manner unit before the action.
Yes we all go home
是的我们都回家。
Natural English
Yes, we are all going home.
A positive response followed by a group-wide scope and home movement.